依韵酬永叔示予银杏
去年我何有，鸭脚赠远人。
人将比鹅毛，贵多不贵珍。
虽少未为贵，亦以知我贫。
至交不变旧，佳果幸及新。
穷坑我易满，分饷犹奉亲。
计料失广大，琐屑且沉沦。
何用报珠玉，千里来殷懃。
去年我何有，鸭脚赠远人。
人将比鹅毛，贵多不贵珍。
虽少未为贵，亦以知我贫。
至交不变旧，佳果幸及新。
穷坑我易满，分饷犹奉亲。
计料失广大，琐屑且沉沦。
何用报珠玉，千里来殷懃。
去年我有什么呢，把鸭脚（银杏）赠送给远方的人。
人们将它比作鹅毛，看重的是情谊多而不是珍贵与否。
虽然东西少并不显得多么贵重，但也以此知道我的贫寒。
至交好友不会因时间而改变旧情，好的果实幸好赶上新鲜的时候。
穷困的我很容易就满足了，分送果实就如同侍奉亲人一样。
考虑事情缺乏广大的格局，常常陷入琐碎和沉沦之中。
拿什么来回报他人如珠玉般的情谊呢，人家千里迢迢赶来殷勤相赠。
