和韵三和戏示

梅尧臣
梅尧臣 (宋代)

笭箐画蛤瓦虹醅,海若淮壖各寄来。

将学时人斗牛饮,还从上客舞娥杯。

蓬蒿自有蒋生乐,珠翠宁容郑氏陪。

莫计暄寒与风雪,古来黄土北邙堆。

和韵三和戏示翻译

竹笼里画着蛤蚌的瓦片如彩虹般的美酒,海神和淮河岸边都各自寄来。

将要学习当时的人如斗牛般狂饮,还跟从上等宾客举起如嫦娥般的酒杯。

蓬蒿之间自然有蒋生的乐趣,珍珠翡翠哪里能容忍郑氏来陪同。

不要去计较温暖寒冷与风雪,自古以来就是黄土堆积在北邙山。

需要注意的是,这样的翻译可能会损失一些原诗的韵味和意境,古诗词的理解和欣赏往往需要结合其背景和文化内涵等多方面来综合把握。

和韵三和戏示-梅尧臣的相关图片

和韵三和戏示-梅尧臣

更多梅尧臣的名句

落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。
适与野情惬,千山高复低。
乱碧萋萋,雨后江天晓。
十指不沾泥,鳞鳞居大厦。
赴海可见珠,掘地可见水。
接长亭,迷远道。
庖煎苟失所,入喉为镆铘。
每出身如梦,逢人强意多。
我语不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者寿,何不假其年?

更多梅尧臣的诗词