送河北转运使陈修撰学士

梅尧臣
梅尧臣 (宋代)

河隍多宿兵,兵食固所须。

幸时不战斗,畜养安可无。

古兴十万师,七十万家辍耕锄。

今来岁调饷,且与往昔殊。

不使民转挽,但使民归租。

急缓实塞下,商贾以利趋。

关西河东亦如此,军食虽足民实虚。

公乎抱长才,当有所画谟,

应不贷内府,重锦象牙明月珠。

边城预自足,宁待临事谕。

莫令汉庭臣,独言桑大夫。

送河北转运使陈修撰学士翻译

黄河和湟水一带常常驻扎着很多军队,军队的粮食当然是必须要有的。

幸好现在没有战斗,但是牲畜的养殖怎么可以没有呢。

古时候发动十万军队,就会有七十万家停止耕种锄头。

如今每年要征调军饷,并且和以往有所不同。

不是让百姓转运粮草,而是让百姓缴纳租税。

紧急或缓慢实际上都是为了边塞,商人因为利益而奔赴那里。

关西和河东也是这样的情况,军队的食物虽然充足但百姓实际上很空虚。

您怀有卓越的才能,应当有谋划策略,应该不会只依靠内府,看重那些重锦、象牙、明月珠。

边城应该预先做到自给自足,不要等到事情发生了才去告知。

不要让汉朝的朝臣,只说桑弘羊大夫。

送河北转运使陈修撰学士-梅尧臣的相关图片

送河北转运使陈修撰学士-梅尧臣

更多梅尧臣的名句

落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。
适与野情惬,千山高复低。
乱碧萋萋,雨后江天晓。
十指不沾泥,鳞鳞居大厦。
赴海可见珠,掘地可见水。
接长亭,迷远道。
庖煎苟失所,入喉为镆铘。
每出身如梦,逢人强意多。
我语不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者寿,何不假其年?

更多梅尧臣的诗词