幽庙

梅尧臣
梅尧臣 (宋代)

老狐依丛祠,妖横起百怪。

巢枭助鸣声,穴兔资狡狯。

巫绐神灵言,俗奏饮食拜。

三年空祷祈,万疾无愈差。

膻臊日已炽,疑畏谁敢懈。

近者勇丈夫,发揭窟乃坏。

始时惊其狂,今尽喜其快。

尨茸毛尚存,独使尾徒大。

庙貌更一新,愿以邪为戒。

幽庙翻译

老狐狸依靠着丛林中的祠庙,妖邪横行生出各种怪异。

在巢里的猫头鹰也帮忙发出怪声,洞穴里的兔子也凭借着狡黠。

巫师欺骗神灵说的话,世俗之人演奏并以饮食来祭拜。

三年来一直空空地祈祷,各种疾病也没有被治愈好转。

膻臊之气一天天更加浓烈,心中疑虑害怕谁敢松懈。

近来有个勇敢的大丈夫,揭露挖掘才使窟穴毁坏。

开始时惊讶他的疯狂,现在都为他的痛快而高兴。

那杂乱的毛发还在,只是让尾巴白白地长大。

庙宇的面貌焕然一新,希望以此把邪僻作为警戒。

幽庙-梅尧臣的相关图片

幽庙-梅尧臣

更多梅尧臣的名句

落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。
适与野情惬,千山高复低。
乱碧萋萋,雨后江天晓。
十指不沾泥,鳞鳞居大厦。
赴海可见珠,掘地可见水。
接长亭,迷远道。
庖煎苟失所,入喉为镆铘。
每出身如梦,逢人强意多。
我语不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者寿,何不假其年?

更多梅尧臣的诗词