闵冢

梅尧臣
梅尧臣 (宋代)

盗发广陵冢,及扉开石枢。

中环走彻道,高阔可通车。

五尺铜铸人,执兵冠服朱。

壁石刻位号,列侍幽宫隅。

殿将将军属,侍郎常侍俱。

启棺见其尸,鬓斑颜未渝。

白璧十双藉,云母一尺铺。

黄金塞耳鼻,千岁不腐枯。

生为贵与富,死与人未殊。

後世逢暴祸,虽久将焉如。

尧舜及周孔,岂不固形躯。

闵冢翻译

盗挖广陵的坟冢,等到墓门打开石制的门枢。

中间环绕着可以走通的通道,高大宽阔能够通车。

有五尺高的铜铸人,手执兵器头戴红帽身着官服。

墙壁上刻着官位名号,排列在幽深宫殿的角落。

有将军及将军的下属,侍郎和常侍都齐全。

打开棺材看到那尸体,两鬓斑白但容颜没有改变。

有十双白璧垫着,还有一尺云母铺着。

用黄金塞住耳朵和鼻子,历经千年也不腐朽干枯。

活着的时候是富贵之人,死了和其他人也没有区别。

后代如果遭遇残暴的灾祸,即使时间久了又能怎样呢。

尧、舜以及周公、孔子,难道不是本来就有形骸之躯吗。

闵冢-梅尧臣的相关图片

闵冢-梅尧臣

更多梅尧臣的名句

落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。
适与野情惬,千山高复低。
乱碧萋萋,雨后江天晓。
十指不沾泥,鳞鳞居大厦。
赴海可见珠,掘地可见水。
接长亭,迷远道。
庖煎苟失所,入喉为镆铘。
每出身如梦,逢人强意多。
我语不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者寿,何不假其年?

更多梅尧臣的诗词