和江邻几见寄
清风当昼起，吹我庭下槐。
轩轩枝上叶，碎影乱绿苔。
左右无人声，时有啼禽来。
啼禽感所怀，其音一何哀。
思归无晓夕，血滴山榴开。
曰予当是时，为之肠九回。
江子方谪官，复有拟古才。
远寄平淡辞，曷报琼与瓌。
清风当昼起，吹我庭下槐。
轩轩枝上叶，碎影乱绿苔。
左右无人声，时有啼禽来。
啼禽感所怀，其音一何哀。
思归无晓夕，血滴山榴开。
曰予当是时，为之肠九回。
江子方谪官，复有拟古才。
远寄平淡辞，曷报琼与瓌。
清风吹在白天刮起，吹拂着我庭院中的槐树。
枝叶在高处轩昂舞动，细碎的影子错乱地洒在绿色的苔藓上。
左右没有他人的声音，不时有啼叫的鸟飞来。
啼叫的鸟引发了我的思绪情怀，它的声音是多么悲哀啊。
思念归乡不分早晚，仿佛血滴在山榴花上使其开放。
我说在那个时候，为此心情愁肠九转。
江子正被贬官，又有模拟古人的才华。
从远方寄来平淡的文辞，用什么来报答他的美玉和珍宝呢。
