十一日垂拱殿起居闻南捷

二月雪飞鸡狗狂，锦衣走马回大梁。

入奏邕州破蛮贼，绛袍玉座开明堂。

腰佩金鱼服金带，榻前拜跪称圣皇。

一朝严气变和气，初令漏泄飞四方。

将军曰青才且武，先斩逗挠兵後强。

从来儒帅空卖舌，未到已愁茆叶黄。

徘徊岭下自称疾，诏书切责仍勉当。

因人成功喜受赏，亲戚便拟封侯王。

昔日苦病今不病，铜鼓弃掷无镖枪。

二月雪花纷飞鸡狗都很狂躁，穿着华丽衣服骑着马回到大梁。

入朝奏报在邕州打败了蛮贼，穿着绛袍坐在玉座上在明堂。

腰间佩戴金鱼佩饰系着金带，在榻前跪拜称呼圣皇。

一时间严厉之气变为温和之气，最初的命令泄露传向四方。

将军说卫青有才能并且勇武，先斩杀退缩不前的士兵然后使军队强大。

自古以来儒将只是空口说说，还没到就已经忧愁茅草叶子变黄。

在岭下徘徊自称有病，诏书严厉责备仍然劝勉担当。

凭借他人成功就高兴地接受赏赐，亲戚们就打算被封侯封王。

过去一直有病现在却没病了，铜鼓也丢弃不拿连镖枪也不要了。