送柳秘丞大名知录
言今魏都去，听我愿少休。
地息戎马牧，民苦黄河流。
浑浑发西极，奋奋入九州。
自古患决溢，于今为疮疣。
禹力顺而东，汉防筑其陬。
完坏非一日，利害经千秋。
主印无切责，治水莫轻谋。
府公山西种，贵已为通侯。
樽酒与歌舞，上客共优游。
言今魏都去，听我愿少休。
地息戎马牧，民苦黄河流。
浑浑发西极，奋奋入九州。
自古患决溢，于今为疮疣。
禹力顺而东，汉防筑其陬。
完坏非一日，利害经千秋。
主印无切责，治水莫轻谋。
府公山西种，贵已为通侯。
樽酒与歌舞，上客共优游。
说到如今的魏都，听我说希望稍微停歇一下。
土地停止了战马的放牧，百姓苦于黄河的奔流。
黄河水浑浊地从西部极远之地发源，奋勇地涌入九州大地。
自古以来就担忧黄河决堤泛滥，到现在它已成为了伤痛的疮疣。
大禹的力量使它顺利地向东流去，汉朝修建堤防在它的角落。
堤岸的完好或损坏不是一天形成的，其中的利弊历经千秋。
主管官员没有急切的责任，治理水患不要轻易地谋划。
府公是山西的名门望族，尊贵已成为了通侯。
美酒和歌舞，与尊贵的客人一起尽情地游乐享受。
