东家红梅开出墙,墙西女儿学新妆。
春风引客白日长,天河绿水浮鸳鸯。
摘花赠渠到渠处,更问鸳鸯寄声去。
昨日吴郎坐上时,袖中小字鸳鸯付。
酒虽入唇不能醉,醉得人心是朝暮。
朝愁衾枕旧薰香,暮愁霰雪飘如絮。
听他双韵舞伊州,舞彻夭妍不转头。
众人笑语曾不语,肠作车轮一万周。
屈节请还无甚媿,当时麈尾自驱牛。
东边人家的红梅伸出了墙头,墙西边的女子学习着新的妆容。
春风吸引着客人白日变得漫长,银河般的绿水之上浮动着鸳鸯。
摘下花朵送给那人到那人所在之处,还向着鸳鸯传递声音过去。
昨天吴郎坐在那里的时候,从袖中拿出写着鸳鸯的小字交付。
酒虽然进入嘴唇却不能让人沉醉,让人沉醉的是从早到晚的心思。
早上忧愁被子枕头旧日的熏香,傍晚忧愁霰雪飘落如同柳絮。
听着他人用双韵跳着《伊州》舞,舞到极致的美丽也不转头。
众人欢声笑语时自己却不曾说话,心肠如同车轮转动了一万周。
委屈自己请求回来也没有太羞愧,当时拂尘的尾端就自己赶着牛。