马平谒柳侯庙
词华一代日星尊，茶臼村童俨尚存。山左竟令驱厉鬼，庭中已悔乞天孙。善和里隔生前泪，文惠祠封死后魂。欲奠荔蕉不知处，满池榕叶拥朱门。
文采出众堪称一代如日星般被尊崇的人，像茶臼村童那样恭敬的样子仿佛还依然存在。
在山的左边竟然让其去驱赶恶鬼，在庭院中已后悔乞求天孙（织女）。
善和里隔着生前的泪水，在文惠祠封存了死后的魂魄。
想要祭奠却不知道在何处放置荔枝和香蕉，满池的榕树叶簇拥着朱红的大门。
需注意，这样的翻译可能难以完全精准地传达出原诗词的意境和韵味，诗词的理解常常是很灵活且丰富多样的。
