槐阴添绿。雨馀花落,酒病相续。闲寻双杏凝伫,池塘暖、鸳鸯浴。却向窗昼卧,正春睡难足。叹好梦、一一无凭,帐掩金花坐凝目。
当时共赏移红烛。向花间、小饮杯盘促。蔷薇花下曾记,双凤带、索题诗曲。别后厌厌,应是香肌,瘦减罗幅。问燕子、不肯传情,甚入华堂宿。
槐树的树荫增添了绿色。
雨停之后花朵飘落,饮酒致病还在持续。
悠闲地寻找着两棵杏树长久站立,池塘温暖,鸳鸯在洗浴。
却向着窗户白天躺卧,正是春天睡眠难以满足。
慨叹好梦,一个一个都没有依据,帷帐掩着金花坐着凝视。
当时一起观赏移动红烛。
在花丛间,小饮时杯盘紧凑。
曾在蔷薇花下记得,系着双凤的衣带,索要题诗作曲。
分别之后精神不振,应该是那美好的身体,消瘦减少了衣幅。
询问燕子,不肯传递情意,为何还能进入华丽的厅堂住宿。