念佳人、音尘别后，对此应解相思。相关图片
翻译： 想到那美人，自分别后音信全无，面对此情此景，应该能够理解这相思之苦。
赏析： 这段词句充满深情与思念。“念佳人”三字直抒胸臆，点明主旨，尽显对心上人的牵挂。“音尘别后”则描绘出分别之后音信隔绝的无奈与伤感。“对此应解相思”一句，将相思之苦进一步深化，仿佛在说面对这般情境，怎能不令人肝肠寸断，相思成疾。整体情感真挚深沉，令人感同身受，充分展现了离情别绪的缠绵悱恻。
晚云收，淡天一片琉璃。烂银盘、来从海底，皓色千里澄辉。莹无尘、素娥淡伫，静可数、丹桂参差。玉露初零，金风未凛，一年无似此佳时。露坐久，疏萤时度，乌鹊正南飞。瑶台冷，栏干凭暖，欲下迟迟。
念佳人、音尘别后，对此应解相思。最关情、漏声正永，暗断肠、花影偷移。料得来宵，清光未减，阴晴天气又争知。共凝恋、如今别后，还是隔年期。人强健，清尊素影，长愿相随。
傍晚的云彩收敛起来，淡淡的天空像一片琉璃。
那灿烂的银盘从海底升起，皎洁的光芒照耀千里澄澈生辉。
晶莹没有尘埃，嫦娥静静地伫立，安静得可以数清那丹桂参差不齐。
露水刚刚凝结，秋风还不寒冷，一年中没有像这样美好的时候。
露天闲坐时间久了，稀疏的萤火虫不时飞过，乌鸦喜鹊正向南方飞去。
美玉砌成的楼台清冷，靠着栏杆感到温暖，想要下去却又迟疑。
思念佳人，自从分别后音信全无，面对此景应该能理解相思之情。
最让人动情的是那滴漏声正长久，暗暗让人断肠的是花影偷偷移动。
料想明天晚上，清辉不会减少，但阴晴的天气又怎能知道。
一起深深眷恋，如今分别之后，又要等到一年后才能相聚。
人身体强健，清酒和明月的影子，长久地希望能相随。