次明仲凉字韵
浮暑熏人只欲狂，秋声未肯抹横塘。
倦看黄奶浑无味，醉着白練如许凉。
扫砌政须修竹舞，荫花绝爱巨荷张。
紫髯不是轻风景，更拟回鞭向葛强。
盛夏的暑气熏蒸着人简直要让人发狂，秋天的声息还不肯抹去那横塘。
厌倦地看着黄色的奶浆觉得毫无味道，醉酒后穿着白色的绢布才感到如此清凉。
清扫台阶正需要修长的竹子舞动，遮蔽花朵极其喜爱巨大的荷叶张开。
紫色的胡须不是轻视这景色，更打算掉转马鞭走向葛强（可能是一个人）那里。
需要注意的是，这首诗中的个别表述可能比较生僻或有特定的背景含义，这样的翻译可能只是一种较为宽泛的理解。
