郡圃观酴醾

忆昔寻春西洛桥，酴醾结洞横朱架。

翠帷银网一番新，百万花头相枕籍。

飘摇羽客静疑仙，窈窕素娥娇欲嫁。

细蕤摘贮绛纱囊，扑鼻清香夺兰麝。

论花每恨流品杂，韵绝江梅此其亚。

纷纷红紫已空条，耿耿冰霜犹照夜。

只今漂泊一身存，海角逢春足悲咤。

银苞翠蔓宛如昨，瘦骨苍颜忽惊乍。

当时我最推少年，想见同游更衰谢。

洛阳园苑狐兔生，虏骑时来北邙下。

浮生荣悴均有老，万古兴衰那足讶。

南邻地主好襟怀，官事稍闲须命驾。

急须唤酒赏余研，恶雨狂风不相借。

回忆往昔在西洛桥寻觅春色，酴醾在朱红色架子上交织成洞。

翠绿色的帷帐和银色的网焕然一新，成百万的花朵头挨着头相互枕靠。

轻盈飘荡的羽客安静得让人怀疑是神仙，窈窕的嫦娥般美丽仿佛要出嫁。

将细嫩的花梢摘下存放在绛红色纱囊里，扑鼻的清香超过兰草和麝香。

谈论起花总是遗憾品种繁杂，韵味绝佳的江梅它仅次于。

纷纷扬扬的红色紫色花朵已空空荡荡在枝条上，明亮的冰霜依然在夜晚照耀。

如今只漂泊着孤身一人存活，在海角遇到春天足够令人悲伤慨叹。

银白的花苞翠绿的藤蔓仿佛还是昨天的样子，瘦弱的身形苍老的面容忽然让人惊讶。

当时我最推崇的少年，想象着一同游玩的他也更加衰老凋谢了。

洛阳的园苑中有狐狸野兔出没，敌寇的骑兵不时来到北邙山下。

人生的荣耀与憔悴都有衰老的时候，万古的兴衰哪里值得惊讶。

南边的邻居地主有很好的胸怀，官府的事情稍有空就需要驾车前往。

急切需要叫上酒来欣赏剩下的美景，恶劣的风雨不会借机会而来。