常山义旗奋，范阳哽喉咽。
胡雏一狼狈，六飞入西川。
哥舒降且拜，公舌膏戈鋋。
人世谁不死，公死千万年。
以下是翻译成现代中文的大致内容： 在常山那正义的旗帜奋起，在范阳让人哽咽难语。
胡人的小子十分狼狈，像六只鸟一样逃入西川。
哥舒翰投降并且下拜，您的舌头也被用来涂抹在兵器上。
人生在世谁能不死呢，而您虽死却能千万年被人铭记。
需要注意的是，这首诗可能有其特定的历史背景和含义，具体理解还需结合更多相关信息。
滹沱河二首
京城借永福寺漆台口占似王城山
出真州
所怀
山中谩成柬刘方斋
小清口
纪事
正气歌
酹江月·和友驿中言别
思故乡第一百五十六
山中立夏用坐客韵
赠罗雪崖樵青
赠涂内明
赠许柏溪惟一
赠一壶天李日者
赠余月心五首
张云第一百一十一
真州杂赋
至福安第六十二
至扬州
