题延真罗道士玉涧
双岩夹方流，知有至妙蕴。山石发清晖，草木得馀润。泉源皆宝气，樵牧骇潜蜃。仙翁独危坐，华池养水性。神泽温而栗，骨峭老益劲。苔矶枕泓碧，时有鱼出听。糜琼饭潺湲，冲淡意无朕。
双岩夹方流，知有至妙蕴。山石发清晖，草木得馀润。泉源皆宝气，樵牧骇潜蜃。仙翁独危坐，华池养水性。神泽温而栗，骨峭老益劲。苔矶枕泓碧，时有鱼出听。糜琼饭潺湲，冲淡意无朕。
两块岩石夹着正方形的水流，知道这里有极为奇妙的蕴藏。
山石散发着清朗的光辉，草木得到了多余的滋润。
泉源都散发着珍宝般的气息，砍柴和放牧的人都对潜藏的蜃景感到惊骇。
仙翁独自高高地坐着，在华美的池塘里涵养水性。
神情光泽温和而又庄重，骨骼峭拔年老却更有劲力。
长满青苔的石矶枕靠着幽深碧绿的潭水，不时有鱼儿跳出水面来倾听。
吃着美玉般的饭食和潺潺的流水，心境冲淡没有丝毫的迹象。
