黄河北岸海西军，翻身向天仰射云。
胡马长鸣不知数，衣冠南渡多崩奔。
山木惨惨天欲雨，前有毒蛇后猛虎。
欲问长安无使来，终日戚戚忍羁旅。
黄河的北岸是海西军，他们翻身朝向天空仰射云彩。
胡人的马匹长久地嘶鸣难以计数，士大夫们向南渡过长江大多惊慌奔逃。
山上的树木凄惨暗淡天色仿佛要下雨，前面有有毒的蛇后面有凶猛的虎。
想要询问长安的情况却没有使者到来，整日忧愁哀伤忍受着旅居在外的痛苦。
滹沱河二首
京城借永福寺漆台口占似王城山
出真州
所怀
山中谩成柬刘方斋
小清口
纪事
正气歌
酹江月·和友驿中言别
思故乡第一百五十六
山中立夏用坐客韵
赠罗雪崖樵青
赠涂内明
赠许柏溪惟一
赠一壶天李日者
赠余月心五首
张云第一百一十一
真州杂赋
至福安第六十二
至扬州
