发吉州
己卯六月初一日，苍然亭下楚囚立，山河颠倒纷雨泣。
乙亥七夕此何夕，煌煌斗牛剑光湿，戈鋋彗云雷电击。
三百馀年火为德，须臾风雨天地黑。
皇网解纽地维折，妾妇偷生自为贼。
英雄扼腕怒须赤，贯日血忠死穷北。
首阳风流落南国，正气未亡人未息。
青原万丈光赫赫，大江东去日夜白。
己卯六月初一日，苍然亭下楚囚立，山河颠倒纷雨泣。
乙亥七夕此何夕，煌煌斗牛剑光湿，戈鋋彗云雷电击。
三百馀年火为德，须臾风雨天地黑。
皇网解纽地维折，妾妇偷生自为贼。
英雄扼腕怒须赤，贯日血忠死穷北。
首阳风流落南国，正气未亡人未息。
青原万丈光赫赫，大江东去日夜白。
己卯年六月初一，在苍然亭下有如同楚国囚徒般站立的人，山河颠倒混乱如同纷纷的雨在哭泣。
乙亥年七夕这是什么样的夜晚，明亮的牵牛星的光芒好似带着湿气，兵器如同彗星般在云间如雷电般攻击。
三百多年以火为德，片刻间风雨交加天地黑暗。
帝王的法纪解开纽带大地的维系折断，那些如同妾妇般苟且偷生的人自己成为了贼人。
英雄气得紧握手腕胡须发红，忠肝义胆可贯穿太阳却死在北方的尽头。
首阳山的高尚风气流传到南方，正气没有消亡人也没有停歇。
青原山万丈光芒赫赫，大江向东流去日夜都是白色。
