我瞻涿鹿野,古来战蚩尤。
轩辕此立极,玉帛朝诸侯。
历历关河雁,随风鸣寒秋。
迩来三千年,王气行幽州。
北海口沧海人间别一天,只容渔父钓苍烟。
而今蜃起楼台处,亦有北来蕃汉船。
我眺望涿鹿之野,自古以来这里就是与蚩尤作战的地方。
轩辕氏在这里确立了统治的准则,诸侯们带着玉帛前来朝拜。
清晰可见的是那关河上的大雁,随着秋风鸣叫着。
近三千年来,帝王之气在幽州运行。
北海的海口像是沧海与人间隔开的另一片天地,只允许渔父在那里垂钓青色的烟雾。
而如今在蜃景出现楼台的地方,也有从北方来的各族船只。