义方堂上看，窗户翠玲珑。
砚里云坛月，席间淇水风。
清声随地到，直节与天通。
庭玉森如笋，干霄雨露功。
在义方堂上观看，窗户精巧细致。
砚台中仿佛有云坛上的明月，宴席间似有淇水的清风。
清脆的声音随处可到，刚直的气节与天相通。
庭院中的玉石像竹笋般林立，直耸云霄是雨露滋润的功效。
滹沱河二首
京城借永福寺漆台口占似王城山
出真州
所怀
山中谩成柬刘方斋
小清口
纪事
正气歌
酹江月·和友驿中言别
思故乡第一百五十六
山中立夏用坐客韵
赠罗雪崖樵青
赠涂内明
赠许柏溪惟一
赠一壶天李日者
赠余月心五首
张云第一百一十一
真州杂赋
至福安第六十二
至扬州
