翠袖琼楼八十翁，平安晓宇看孤鸿。
五湖图里添彭祖，南极光中约祝融。
日日青山醉春色，年年黄菊饱西风。
鹰扬但愿无施处，臣老婆娑一钓蓬。
穿着翠袖衣服住在华丽楼阁的八十岁老翁，在平安的清晨望着天空孤单的鸿雁。
在五湖的画卷里增添了彭祖，在南极的光芒中与祝融相约。
每日在青山中沉醉于春色，每年黄色的菊花在西风中饱经吹拂。
只希望像雄鹰飞扬那样的施展之处不再有，臣子我在老婆娑的一个钓篷之中。
滹沱河二首
京城借永福寺漆台口占似王城山
出真州
所怀
山中谩成柬刘方斋
小清口
纪事
正气歌
酹江月·和友驿中言别
思故乡第一百五十六
山中立夏用坐客韵
赠罗雪崖樵青
赠涂内明
赠许柏溪惟一
赠一壶天李日者
赠余月心五首
张云第一百一十一
真州杂赋
至福安第六十二
至扬州
