风霜阴忽忽,天地澹悠悠。我自操吴语,谁来问楚囚。寂中惟灭想,达处尽忘忧。手有韦编在,朝闻夕死休。
风霜暗暗地,天地寂静而悠然。
我独自说着吴地的语言,谁来询问我这个被囚禁的人。
寂静之中只有消除念想,显达之处全都忘却忧愁。
手中有像韦编那样的书籍在,早上听闻了道理晚上死去也可以了。
滹沱河二首
京城借永福寺漆台口占似王城山
出真州
所怀
山中谩成柬刘方斋
小清口
纪事
正气歌
酹江月·和友驿中言别
思故乡第一百五十六
山中立夏用坐客韵
赠罗雪崖樵青
赠涂内明
赠许柏溪惟一
赠一壶天李日者
赠余月心五首
张云第一百一十一
真州杂赋
至福安第六十二
至扬州