春日閒居

自笑春来从酒狂，信缘无定恣寻芳。

杯中似蚁浮来绿，瓮裹如鹅脱下黄。

花底枕琴迷洞府，溪边濯足忆沧浪。

一从禁阁辞荣后，不复乘云入帝乡。

自己笑自己春天到来后就纵情饮酒而狂放，相信缘分没有定数而肆意去寻花觅草。

酒杯中好像蚂蚁浮动着绿色（酒液），酒瓮里如同白鹅褪下黄色（酒）。

在花底下靠着琴沉醉于神仙洞府，在溪边洗脚回忆起沧浪之水。

自从在宫廷中辞别荣华之后，就不再乘着云气进入神仙居住的地方。