观潮行

周端臣 (宋代)

吴山越山相对青，中有滚滚长江横。长江谁道不曾改，年来一半沙填平。潮生潮落何时了，万古人间一昏晓。岁岁吴侬来看潮，不知潮送吴侬老。酒楼笙歌喧醉耳，客帆翻覆云涛里。悠悠哀乐永相忘，空江落日秋风起。

吴地的山和越地的山相对呈现出青色，中间有滚滚的长江横向流淌。

谁说长江不曾改变，这些年有一半被沙石填平了。

潮水的涨落什么时候才会停止呢，万古以来人间就只有一次的黄昏和拂晓。

年年吴地的人来看潮水，却不知道潮水送走了吴地的人渐渐老去。

酒楼里的笙歌喧闹着醉人的耳朵，客船在翻涌的云涛里起伏。

长久的欢乐和悲哀永远被相互遗忘，空旷的江面在落日下秋风兴起。

霭芳阴未解，乍天气、过元宵。

千里阻、九华遥。