庆清朝
矮树欹桥，清溪绕屋，山居正日愔愔。闲携小艇，敲门惊起幽禽。笑指故人归也，竹梧留得一庭阴。清荫外，乱书堆架，帘影沉沉。漫忆薄田下噀，羡长贫奉母，乐事堪寻。杨梅熟后，山鸟催送林檎。醉里不知宾主，檐花细雨一灯深。灯花落，暗闻松子，时堕琴声。
矮树欹桥，清溪绕屋，山居正日愔愔。闲携小艇，敲门惊起幽禽。笑指故人归也，竹梧留得一庭阴。清荫外，乱书堆架，帘影沉沉。漫忆薄田下噀，羡长贫奉母，乐事堪寻。杨梅熟后，山鸟催送林檎。醉里不知宾主，檐花细雨一灯深。灯花落，暗闻松子，时堕琴声。
矮小的树木斜靠在桥上，清澈的溪流环绕着房屋，山中的居所整日安静无声。
悠闲地带着小艇，敲门惊起了深幽处的飞禽。
笑着指向旧友归来了，竹子和梧桐树留下了一庭院的阴凉。
在清凉的树阴之外，杂乱的书籍堆放在架子上，门帘的影子深深沉沉。
随意地回忆起那贫瘠的田地下浇水，羡慕长久贫困却能侍奉母亲，快乐的事情值得追寻。
杨梅成熟之后，山中的鸟儿催促着送来林檎。
醉酒之中不知道主客之分，房檐的花朵在细雨中伴着一盏灯显得幽深。
灯花落下，暗暗听到松子掉落的声音，不时还有琴声传来。
