满江红九首 其五
第一东风，最宜称、镂金罗扇。应记取，香盟密誓，是花亲见。障颊刚侵霞晕薄，上头替护云鬟暖。更梦中、彩笔寄相思，瑶椷短。重锦帐，情天券，雕玉佩，芳年怨。恁冰蟾掩映，额黄山远。小院轻兜香絮满，画栏闲弄游丝懒。待近前、两字问鸳鸯，从头看。
第一东风，最宜称、镂金罗扇。应记取，香盟密誓，是花亲见。障颊刚侵霞晕薄，上头替护云鬟暖。更梦中、彩笔寄相思，瑶椷短。重锦帐，情天券，雕玉佩，芳年怨。恁冰蟾掩映，额黄山远。小院轻兜香絮满，画栏闲弄游丝懒。待近前、两字问鸳鸯，从头看。
第一缕春风，最适宜与雕刻着精美图案的罗扇相匹配。
应当记得，那亲密的誓言，是花朵亲眼所见。
遮住脸颊刚刚染上如薄霞般的红晕，头上替代着保护那温暖的如云鬟发。
在更深处的梦中，用彩笔寄托着相思之情，美好的书信很短。
那重重的锦帐，如同情爱的契约，雕琢精美的玉佩，是青春年华的哀怨。
任凭那冰冷的月亮掩映，额头像黄山那样遥远。
小院里轻轻地兜住满满的香絮，画栏边悠闲地拨弄着慵懒的游丝。
等待靠近前，用两个字询问鸳鸯，再从头仔细看。
