两帙诗课早已了，三杯酒债亦可休。
我去问君去无去，君留任我留不留。
门前雨深泥滑滑，道人四壁风飕飕。
且留看诗可罢酒，请烧香鼎调茶瓯。
两册诗的功课早就完成了，三杯酒的债务也可以停止了。
我去问你去还是不去，你留下任凭我留还是不留。
门前雨水很深地面泥泞湿滑，道人所在的四周墙壁风飕飕作响。
暂且留下看诗可以停止饮酒，请点燃香鼎来调配茶盏。
婆罗门引（送张监察出闽）
题林氏药圃
探梅
题东坡诗集后
题山云海月楼
闻崇安县学立碑
闻读书有感
芜湖过繁昌旅舍萧然偶书
兴程县尹
乙巳元日鳌峰书院会拜五十五人
乙酉端午联句
阴字亭
咏菊
咏盆梅
咏武夷怀朱晦翁
涌翠亭梅花
游南园次傍花随柳句
游武夷山
又游南园次傍花随柳句
与徐同知
