南浦二首 其二

项鸿祚
项鸿祚 (清代)

一片縠纹柔,钓船开划出,银塘初晓。花雨飏微澜,东风静、镜里山眉浓扫。皴红皱碧,楼台倒影朱栏小。几日鸭头新涨暖,沁湿护堤芳草。最怜赋别江郎,正绿波南浦,销魂未了。双桨送桃根,眠鸥认、还是湔裙曾到。相思渺渺,武陵重去仙源悄。柳下轻萍才数点,昨夜絮飞多少。

南浦二首 其二翻译

一片如绉纱般轻柔的水纹,钓船缓缓驶出,在银色的池塘刚刚天亮的时候。

花瓣如雨般飘落在微微泛起波澜的水面上,东风静止,镜子般的水面里山的眉黛浓浓地扫过。

有皱起红色和绿色的景象,楼台的倒影在朱红色的栏杆旁显得很小。

过了几日,那鸭子嬉戏的水面新涨起的水温暖起来,浸润湿透了护堤的芳草。

最让人怜惜的是那像江郎般抒写离别的人,正在那绿色水波的南浦,销魂的情绪还未结束。

双桨送着桃根,睡眠的鸥鸟认出,还是曾经洗裙子到过的地方。

相思之情遥遥无尽,再次前往武陵那仙源般的地方也悄然无声。

柳树下只有几点轻轻的浮萍,昨晚柳絮又飞落了多少呢。

南浦二首 其二-项鸿祚的相关图片

南浦二首 其二-项鸿祚

更多项鸿祚的名句

一霎荷塘过雨,明朝便是秋声。
一枕新愁,残夜花香月满楼。
水天清话,院静人销夏。
蜡炬风摇帘不下,竹影半墙如画。
刚待不思量,吹一片、箫声过墙。
阑珊心绪,醉倚绿琴相伴住。
只有垂杨,不放秋千影过墙。

更多项鸿祚的诗词