驻马听·凤枕鸾帷

柳永
柳永 (宋代)

凤枕鸾帷。二三载,如鱼似水相知。良天好景,深怜多爱,无非尽意依随。奈何伊。恣性灵、忒煞些儿。无事孜煎,万回千度,怎忍分离。

而今渐行渐远,渐觉虽悔难追。漫寄消寄息,终久奚为。也拟重论缱绻,争奈翻覆思维。纵再会,只恐恩情,难似当时。

驻马听·凤枕鸾帷翻译

凤形的枕头,鸾鸟图案的帷帐。

这两三年来,如同鱼儿与水般相互知心。

美好的时光,美好的景致,深深怜惜,多多喜爱,没有不是尽心如意地依从跟随。

无奈她啊。

放纵性情,太过分了一些。

无缘无故地焦急折磨,千万次地来回折腾,怎么忍心分离。

如今逐渐地越走越远,渐渐觉得即使后悔也难以追回。

随意地传递消息,最终又能有什么用。

也打算重新谈论那缠绵之情,怎奈反复思考。

纵然再次相会,只恐怕那恩情,难以像当初那样了。

驻马听·凤枕鸾帷-柳永的相关图片

驻马听·凤枕鸾帷-柳永

更多柳永的名句

系我一生心,负你千行泪。
执手相看泪眼,竟无语凝噎。
今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
此去经年,应是良辰好景虚设。
有三秋桂子,十里荷花。
唯有长江水,无语东流。
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。
狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时。
水风轻,蘋花渐老,月露冷、梧叶飘黄。

更多柳永的诗词