逍遥东城隅,双树寒葱茜。广庭流华月,高阁凝馀霰。
杜门非养素,抱疾阻良宴。孰谓无他人,思君岁云变。
官曹亮先忝,陈躅惭俊彦。岂知晨与夜,相代不相见。
缄书问所如,酬藻当芬绚。
自在地在东城角落逍遥,两棵树在寒冷中葱翠茂盛。
宽广的庭院洒下皎洁的月光,高大的楼阁凝聚着剩余的雪珠。
关门并非为了修养心性,抱病阻碍了参加美好的宴会。
谁说没有其他人,思念你时岁月一直在变化。
在官府中我率先有愧,往昔的足迹面对才俊感到惭愧。
哪里知道从早到晚,交替着却不能相见。
写信询问你在何处,回复的辞藻应当芬芳绚烂。