听嘉陵江水声寄深上人

韦应物
韦应物 (唐代)

凿崖泄奔湍,古称神禹迹。

夜喧山门店,独宿不安席。

水性自云静,石中本无声;

如何两相激,雷转空山惊?

贻之道门归,了此物我情。

听嘉陵江水声寄深上人翻译

在山崖上开凿以宣泄那奔流的急湍,古时候说这是大禹治水留下的痕迹。

夜里在山中的门店喧闹,独自住宿难以安卧在床。

水的本性自然说是安静的,石头之中原本也没有声音;可为何二者相互激荡,像雷声转动使空山都为之惊动?把这些道理告诉那些从道门归来的人,以此来了却人与物的情缘。

听嘉陵江水声寄深上人-韦应物的相关图片

听嘉陵江水声寄深上人-韦应物

更多韦应物的名句

浮云一别后,流水十年间。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
怀君属秋夜,散步咏凉天。
微雨众卉新,一雷惊蛰始。
身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱。
何因不归去?淮上有秋山。
欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。
微雨霭芳原,春鸠鸣何处。

更多韦应物的诗词