西河 答和王西园送别
春去久，怕逢客馆长昼。寄君书到正街头，濯枝雨后。那堪黄浦晚潮生，一帆吹下如溜。忆当日，方邂逅。按歌新记红豆。酒间移烛和予词，霎时草就。匆匆散去镇蹉跎，蜀葵花发时候。骊驹唱罢频把袖。看江流、如许颦皱。遥指垂杨渡口。更短亭、东上酒家，依旧欲放歌，何时还又。
春去久，怕逢客馆长昼。寄君书到正街头，濯枝雨后。那堪黄浦晚潮生，一帆吹下如溜。忆当日，方邂逅。按歌新记红豆。酒间移烛和予词，霎时草就。匆匆散去镇蹉跎，蜀葵花发时候。骊驹唱罢频把袖。看江流、如许颦皱。遥指垂杨渡口。更短亭、东上酒家，依旧欲放歌，何时还又。
春天已经离去很久了，害怕在旅舍中度过漫长的白天。
寄给你的书信到了正街头，是在雨后树木被雨水冲洗的时候。
怎能忍受黄浦江晚潮涌起，那帆船被吹得像溜走一样快。
回忆起当日，刚刚邂逅的时候。
依照歌曲新写了关于红豆的内容。
在饮酒时移动蜡烛和我一起作词，很快就写成了。
匆匆分别后总是在虚度时光，到蜀葵花开放的时候。
唱完《骊驹》频繁地挥袖。
看着江流，就像这样皱起波纹。
远远地指向垂杨渡口。
还有那短亭，东边的那家酒家，依旧想要放声歌唱，什么时候还能再次这样呢。
