解连环

后堂春晚。背红灯影里，酒寒人散。自卷幔、别泪栏干，正斜月辉辉，断云天远。半晌偎侬，怎便是、三更三点。叹从今只有，妆台镜子，照人心眼。回头岁华荏苒，记无多笑语，总添哀怨。谩付与、约指双环，问何日题诗，定情相见。绣幄香泥，好护惜、明年宿燕。待萧郎、白马归来，絮飞满院。

后堂的春天夜晚。

在红色灯光的影子里，酒冷了人也散了。

自己卷起帷幔，在栏杆处别泪流淌，正是斜月明亮，断开的云朵在天空遥远之处。

半晌依偎着你，怎么就到了三更三点。

叹息从今往后只有，妆台上的镜子，照着人的心和眼。

回头看岁月流逝，记得没有多少欢声笑语，总是增添哀怨。

徒然交付给，那戴在手指上的双环，问什么时候题诗，确定感情相见。

绣花的帷帐散发着香气的泥土，好好保护珍惜，明年再来的燕子。

等待那如意郎君、骑着白马归来，柳絮飘飞满院子。