临终诗

范晔 (南北朝)

祸福本无兆，性命归有极。必至定前期，谁能延一息。在生已可知，来缘𢛯无识。好丑共一丘，何中异枉直。岂论江陵上，宁辨首山侧。虽无嵇生琴，庶同夏侯色。寄言生存子，此路行复即。

祸福本来没有征兆，生命有其最终的极限。

必然到达注定的前期，谁能延续哪怕一丝气息。

在活着的时候就已可以知晓，未来的缘分难以认识。

美丑都在同一个土丘之下，哪里有什么不同的是非曲直。

不论在江陵之上，还是难以分辨首山之侧。

虽然没有嵇康那样的琴，或许也能有夏侯玄那样的神色。

寄语还活着的人，这条道路走来走去又会重复。