苏幕遮二首 其二

李慈铭
李慈铭 (清代)

湿鸳绡,寒麝炷。一样今宵,抛却春三五。别后月圆知几度。不信天涯,犹有团圞处。卜金钱,裁尺素。鹊语灯花,总是无恁据。五月江城书到否。拥髻开缄,一枕黄梅雨。

苏幕遮二首 其二翻译

湿润的丝绸手帕,散发着寒意的麝香炷。

同样是今晚,却抛弃了青春美好的三五时光。

分别后月亮圆了不知有几次。

不相信在天涯尽头,还会有团圆相聚的地方。

占卜用的金钱,裁剪下的白色绢帛。

喜鹊的叫声和灯花,总是没有确切的依据。

五月在江城的书信是否收到。

拥着发髻打开信封,一枕上都是黄梅时节的细雨。

苏幕遮二首 其二-李慈铭的相关图片

苏幕遮二首 其二-李慈铭

更多李慈铭的名句

一声鸡唱,五十六年人。

更多李慈铭的诗词