高阳台 孙欢伯大令寿，以其先人子和先生义钧所绘吴门清荫禅院延秋雅集图遗卷索题
借酒寻欢，携筇选胜，烟波自结鸥盟。梵宇尘空，苔痕略扫闲庭。疏华点染清凉界，悟时禅，鼻观香生。好光阴。文宴流连，想像承平。而今莫说南朝寺，叹江山半壁，地棘天荆。耆旧风流，惟馀劫后丹青。苏台鹿走无人问，怕伤时、佛泪先零。任萧萧，万叶梧桐，做尽秋声。
借酒寻欢，携筇选胜，烟波自结鸥盟。梵宇尘空，苔痕略扫闲庭。疏华点染清凉界，悟时禅，鼻观香生。好光阴。文宴流连，想像承平。而今莫说南朝寺，叹江山半壁，地棘天荆。耆旧风流，惟馀劫后丹青。苏台鹿走无人问，怕伤时、佛泪先零。任萧萧，万叶梧桐，做尽秋声。
借助饮酒来寻求欢乐，拿着竹杖选择优美的景色，在烟波中自然结交了与鸥鸟的盟约。
佛寺中尘世皆空，苔藓痕迹略微清扫了一下闲静的庭院。
稀疏的花朵点缀渲染着清凉的境界，领悟时在禅意中，鼻子嗅到香气产生。
美好的时光啊。
文学宴会留恋不舍，想象过去的太平之景。
而如今不要说南朝的寺院，慨叹江山只有半壁，地上荆棘满布天空荆棘纵横。
年老而有声望的人士的风度，只留下历经劫难后的绘画。
姑苏台上鹿逃走了无人过问，害怕伤怀时事时，佛的眼泪先落下。
任凭萧萧之声，万千片梧桐树叶，发出所有的秋声。
