张生贮奇石，携来有遐观。一峰华不注，堕我几案间。穿穴作怪供，突兀横苍颜。炷香烟满窦，野烧生春山。我久汩俗冗，对之心暂间。瞑坐清兴远，梦与孤云还。
张生收藏奇特的石头，携带过来让人有长远的观赏。
一座像华不注山的山峰，落在我的几案之间。
石头上有穿通的洞穴可做出怪异的供品样子，突兀地呈现出苍凉的面貌。
点着的香让洞穴里充满香烟，仿佛野外的烧火让春天的山出现。
我长久被世俗繁务所埋没，面对这石头内心暂且得到闲适。
闭目静坐清幽的兴致变得深远，在梦中与孤独的云朵一同返回。
鹧鸪天 为耶律总管太夫人寿
浣溪沙·送王子勉都运关中
浣溪沙 张右丞寿
浣溪沙
浣溪沙 赋筝
浣溪沙 送王子勉都运关中
浣溪沙 付高彦卿
浣溪沙 寿汤总管
浣溪沙 寿李卫尉
水调歌头 文卿提刑自陕西按察改授河东，其
水调歌头
水调歌头 寿时相
水调歌头 寿雪斋
水调歌头 和姚雪齐韵
水调歌头 和赵明叔韵
鹧鸪天 为王太夫人寿
