鹿喻

我本麋鹿性，出处安自然。金镳非所慕，志在长林烟。得远机阱地，食苹饮清泉。呦鸣锡同类，甘以辞华轩。野兕出其侧，暗蹂山前田。农家伺所害，乃知兽之愆。彼兕以计去，嘉禾岁芊芊。野人居山中，数亩事垦斸。虑为町疃场，指鹿乃兕属。虽无擉刃心，见之恶且逐。鹿心素无机，淡与标枝閒。遁迹入幽谷，择音远人寰。尚为山中人，置疑齿颊间。

我原本就有麋鹿的天性，行动出处都顺应自然。

金色的马镳并不是我所羡慕的，我的志向在于那长长的山林云烟。

能够远离机关陷阱之地，吃着苹草饮着清泉。

呦呦鸣叫着与同类相伴，甘愿辞别那华丽的车轩。

野犀牛出现在它的旁边，暗暗践踏山前的田地。

农家窥伺着它造成的危害，才知道这野兽的过错。

那犀牛用计谋被除去了，好的庄稼每年都生长得很茂盛。

山野之人居住在山中，几亩地从事开垦劳作。

担心成为田地，指着鹿却说是犀牛之类。

虽然没有刺杀它的心，但看到了也觉得厌恶并且驱赶。

鹿的心向来没有机巧，平淡得就如同高树上的枝条那样悠闲。

逃遁踪迹进入幽深的山谷，选择声音远离人世。

仍然是山中的人，却在齿颊之间产生了怀疑。