追挽元遗山先生
文奎腾彩忆光临，孺子何知喜嗣音。党赵正传公固在，阳秋当笔我奚任。天机翻锦馀官样，月户量工更苦心。野史亭空遗事坠，荒烟埋恨九原深。
文采斐然如奎星闪耀回忆起你的光临，我这后生怎知晓有幸得到你的后继之音。
正直如党怀英、赵秉文的正传您固然还在，公正记录的春秋笔法我又怎能承担。
自然的机巧如翻开锦绣多是官场的样子，像月亮门户衡量工事更需苦心经营。
野史亭已空而那些遗落的事迹也坠落了，荒草烟雾掩埋着遗憾在那深远的地下。
需要注意的是，这样的翻译可能难以完全精准地传达原诗的意境和内涵，古诗词的理解往往具有一定的多义性和丰富性。
