车遥遥兮马洋洋，追思君兮不可忘。相关图片
翻译： 马车奔驰啊路途遥远，骏马奔跑啊气势昂扬。心中思念着您啊，永远不能忘怀。
赏析： 这两句诗情感真挚而深沉。“车遥遥兮马洋洋”，以车远马疾之景烘托出分别的急切与不舍。“追思君兮不可忘”直抒胸臆，将对君的思念之情毫无保留地抒发出来。其语言简洁却极具感染力，让读者深切感受到思念者内心的眷恋与牵挂，那份思念如此强烈，以至于无法忘怀，令人动容。
车儿前行啊马儿欢腾，追念起郎君啊难以忘怀。
郎君啊你安然远游啊向西进入秦地，我愿化作影子啊跟随在你身旁。
郎君在暗处啊影子就看不见，郎君依靠着光明啊这是我所期望的。