出自清代纳兰性德的 《虞美人·春情只到梨花薄》
翻译: 在银色的信笺上写下当时分别时的词句,(那上面)细密地绾着同心苣的图案。
赏析: 这两句词意境幽深,情意缠绵。“银笺别梦当时句”,以银笺承载着往昔如梦般的词句,充满了回忆的氛围。“密绾同心苣”则描绘了一个细腻而深情的动作,绾起同心苣象征着两人心心相印,情感紧密相连。字里行间流露出的是深深的眷恋与不舍,将那细腻而真挚的情感凝聚其中,令人读之动容,感怀不已。
春天的情感只到梨花变得单薄之时,一片片梨花不断地催促着凋零飘落。
夕阳为什么靠近黄昏,却不知道人间还有未招回的魂魄。
在银白的信笺上写着分别时梦中的词句,紧密地绾着象征同心的苣草。
为了你甘愿做个梦中人,不断地向画图在清静的夜里呼唤着你的名字(真真)。