翻译: 是什么牵系着你的心呢?是那三岁还需要人扶着才能走路的女儿。
赏析: 这两句诗以简洁而深刻的笔触,展现出复杂的情感。“何物系君心”一句,充满疑问与探寻,引人深思究竟何物能留住君心。而“三岁扶床女”则给出了一个出人意料又饱含温情的答案。幼女的天真无邪、对父亲的依赖,也许就是那能牵绊人心的所在。它反映了亲情的力量,于细微处见真情,让读者感受到那份温暖与牵挂,尽显人间烟火气中的脉脉温情。
在西津渡口上那海鹘船,径直穿越沧江冒雨前行。
那两只船桨本来没有感情,发出鸦轧般的声音仿佛人的言语。
挥金如土的富家子弟在路上游逛,那坚贞守节化作石头的妇女在山头。
什么东西能系住你的心呢,是那三岁就能扶床站立的幼女。