持谢邻家子，效颦安可希。相关图片
翻译： 我想告诉那邻家的女子，学别人皱眉（东施效颦）怎么能期望变得漂亮呢。 这句话的意思是：不要盲目地去模仿别人，否则可能会适得其反，达不到想要的效果。
赏析： 这两句诗意味深长，传达出深刻的寓意。诗人以“持谢邻家子，效颦安可希”表达了对盲目模仿他人的否定。“邻家子”效颦的行为不仅可笑，更揭示了没有自我认知、一味跟风的不可取。它提醒人们要保持自身的独特性，不可随意模仿他人而失去自我。这种思考具有普适性，至今仍有警示意义，让我们懂得坚守本真的重要性。
艳丽的姿色向来为天下器重，美丽的西施怎么能久处低微？
原先她是越溪的一个浣纱女，后来却成了吴王宫里的爱妃。
平贱时难道有什么与众不同？显贵了才惊悟她丽质天下稀。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉，她从来也不用自己穿著罗衣。
君王宠幸她的姿态更加娇媚，君王怜爱从不计较她的是非。
昔日一起在越溪浣纱的女伴，再不能与她同车去来同车归。
奉告那盲目效颦的邻人东施，光学皱眉而想取宠并非容易！