人闲桂花落，夜静春山空。相关图片
翻译： 人们很悠闲，桂花无声地飘落，夜晚静谧，春天的山谷显得空荡荡的。
赏析： 这两句诗营造出一种清幽寂静的美妙意境。“人闲桂花落”，描绘出人在闲适之时，能敏锐感知桂花悄然飘落，凸显出内心的宁静。“夜静春山空”，以“静”和“空”烘托出春夜山中的静谧与空灵。作者通过对细微动态和宏大环境的描写，让读者仿佛身临其境，感受到那份超脱尘世的宁静与恬淡，体现了诗人对自然的细腻观察和深深陶醉。
很少有人活动只有桂花无声地飘落，夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。
明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟，不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。