送春春去几时回?

出自宋代张先的 《天仙子·水调数声持酒听

翻译: 把春天送走,春天离去后什么时候才会回来呢?

赏析: 这句诗以简洁而深沉的问句开篇,直抵人心。“送春”展现了诗人对春天离去的不舍与无奈,而“春去几时回”则饱含着对美好时光流逝的怅惘和对未来春天归来的期盼。此句情感真挚,引发读者对时光匆匆、岁月无常的感慨,让人不禁思索人生中那些一去不复返的美好瞬间,充满了无尽的诗意和哲思。

天仙子·水调数声持酒听

张先 (宋代)

水调数声持酒听,午醉醒来愁未醒。送春春去几时回?临晚镜,伤流景,往事后期空记省。

沙上并禽池上暝,云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯,风不定,人初静,明日落红应满径。

天仙子·水调数声持酒听译文

手持酒杯细听那《水调》声声,午间醉酒后醒来忧愁还没有消散。

送走了春天,春天什么时候再回来?临近傍晚照镜子,感伤逝去的时光,往昔的事情和日后的约定,徒然地在心中回想。

沙滩上双宿双栖的水鸟在池边已暮色昏暗,云层破处月光洒下来,花朵在月光下摆弄着影子。

层层的帘幕密密地遮住灯光,风儿不停止,人刚刚安静下来,料想明天那落花应该会铺满小路。

送春春去几时回?相关图片

送春春去几时回?

更多张先的名句

心似双丝网,中有千千结。
庭轩寂寞近清明,残花中酒,又是去年病。
沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风。
芳洲拾翠暮忘归,秀野踏青来不定。
那堪更被明月,隔墙送过秋千影。

更多张先的诗词