翻译: 就这样分别了,此时梨花已落尽,月亮又向西边落去了。
赏析: 这句词意境凄美,情感深沉。“一别如斯”,四字道尽分别的无奈与痛楚,简洁而有力。“落尽梨花月又西”,以梨花落尽烘托出时光匆匆、美好消逝的伤感。明月西沉,更添孤寂与凄凉。整个画面静谧而哀愁,让人感受到离人深深的思念和无尽的忧伤,极具感染力,引发读者对人生离别的共鸣与感慨。
现在才知道那时我错了,心中凄凉迷乱,眼泪默默落下,满眼看到的都是春风,事物却非于从前。
后来知道这是没有办法的,勉强说后会有期,像这样别离,梨花落完了 ,月亮已经在天的西方。