采莲时，小娘红粉对寒浪。相关图片
出自唐代温庭筠的 《荷叶杯·镜水夜来秋月》
翻译： 采莲的时候，年轻的女子脂粉淡抹，面对着寒冷的水波。
赏析： 此句描绘了一幅独特而生动的画面。“采莲时”点明了时间和背景，将读者引入特定的情境。“小娘红粉”展现出年轻女子的青春美丽，“红粉”二字更凸显其娇艳动人。而“对寒浪”则形成强烈对比，寒冷的波浪与娇美的女子相对，烘托出采莲女子的坚韧与勤劳。画面动静结合，既展现了女子的柔美，又蕴含着生活的艰辛，给人以丰富的想象和深沉的感受。
平静如镜的水面上夜晚映照着秋天的月亮，皎洁如雪。
采莲的时候，年轻的女子粉红的容颜对着寒冷的波浪。
满心惆怅，正在沉思默想。