翻译: 春天的阴云笼罩着原野,青草茵茵,不时能看到一树明艳的野花。
赏析: 这两句诗描绘了一幅春日独特的景象。阴云低垂,野草青青,展现出春的清幽与宁静。而“时有幽花一树明”则是点睛之笔,在清幽之中,偶尔有一树明艳的花朵绽放,带来惊喜与生机。青草的连绵与幽花的明艳相互映衬,构成了色彩与氛围的对比,营造出一种静谧中蕴含活力、平凡中偶现惊喜的意境,让读者感受到春天的细腻与美妙。
春天的阴云笼罩着低垂的旷野,地上的野草一片青青,不时有幽静的花儿一树明艳。
傍晚将孤舟停泊在古老的祠堂下面,满江的风雨中望着潮水渐渐涌起。