血染红笺，泪题锦句。西湖岂忆相思苦。相关图片
翻译： 鲜血染红了信纸，泪水浸湿了写满深情话语的篇章。西湖啊，你哪里能体会到相思之苦呢？
赏析： 这段词句充满了浓郁的情感和深沉的哀怨。“血染红笺，泪题锦句”以极度悲怆的意象，展现出作者内心的痛苦与深情，仿佛能看到那染血的笺纸和饱含泪水的字句。而“西湖岂忆相思苦”则通过反问，强调相思之苦无处可诉，连西湖也不能理解这份哀愁。整体营造出一种凄美、孤独又无奈的氛围，让人对作者的情感遭遇感同身受，心生怜悯。
水边飘着淡淡的烟雾，沙岸边上有着微微的细雨。
荷花、香草以及垂着的杨柳点缀着渡口。
多情的迁移忽然就变成了忧愁，模模糊糊恰似西湖的道路。
鲜血染红了信笺，泪水题写着华美的词句。
西湖哪里会记得相思的苦楚。
只应该在幽深的梦境中才能重新到来，可在梦中却不知道从哪里去。