海棠不惜胭脂色，独立蒙蒙细雨中。相关图片
翻译： 海棠毫不吝惜自己的胭脂般的花色，独自在蒙蒙细雨中挺立着。
赏析： 这两句诗描绘了海棠花在细雨中独自绽放的画面。诗人用“不惜”二字，生动地展现出海棠花毫不吝惜自己娇艳的胭脂色，勇敢地展露风姿。“独立”一词凸显其孤独而坚定的姿态。在蒙蒙细雨中，海棠花更显楚楚动人，诗人借海棠花的形象，表达了一种孤高、坚韧的品格，也透露出对生命的赞美和对美好事物的怜惜之情。这两句情景交融，意境优美，给人以无尽的遐想和韵味。
二月的巴陵几乎天天都刮着风，春天的寒意还没有消尽，真让园中的主人害怕。
海棠花毫不吝惜自己那娇艳的胭脂般的色彩，独自站立在蒙蒙细雨之中。